Blog Movenda

O que é maître: funções no restaurante e diferença do garçom

O maître é quem faz o salão funcionar como um só: recebe o cliente, distribui as mesas entre os garçons e segura o ritmo entre a sala e a cozinha. Veja o que ele faz em cada momento do serviço, como se diferencia do garçom e do gerente e quando a casa precisa de um.

Por Kadu Rubim · CEO da Movenda · · 7 min de leitura

O que é maître?

Maître é o responsável pelo salão de um restaurante. O termo é a forma curta de maître d’hôtel, expressão francesa que pode ser traduzida como "mestre da casa". No Brasil, a palavra é usada com e sem acento — maître ou maitre — e se refere à mesma função.

Enquanto o chef comanda a cozinha, o maître comanda a sala: a recepção, a distribuição das mesas, a equipe de garçons e a experiência do cliente do momento em que ele entra até a hora em que paga a conta.

O que faz um maître: funções antes, durante e depois do serviço

Antes do serviço

Durante o serviço

Depois do serviço

Qual a diferença entre maître, garçom, gerente e hostess?

FunçãoResponde porNo dia a dia
MaîtreO salão inteiro e o padrão de atendimentoDistribui mesas, coordena os garçons, recebe clientes e resolve problemas no salão.
GarçomAs mesas da sua praçaAnota e lança pedidos, serve, acompanha a mesa e apresenta a conta.
GerenteA operação e os resultados da casaCompras, escala, custos, metas e a relação entre salão, cozinha e financeiro.
Hostess ou recepcionistaA entradaRecebe, controla a fila de espera e encaminha o cliente para a mesa.
SommelierOs vinhos e as bebidasMonta a carta, recomenda harmonizações e serve o vinho.

Em casa menor, as funções se acumulam: o gerente faz o papel de maître, ou o garçom mais experiente coordena o salão no pico. O que não pode acontecer é ninguém fazer — aí cada garçom atende do seu jeito e a distribuição das mesas vira disputa.

A brigada de salão

Restaurantes que seguem a organização clássica dividem o salão em uma hierarquia chamada brigada:

  1. Maître — coordena o salão.
  2. Chefe de fila — responde por um grupo de mesas e pelos garçons daquela área.
  3. Garçom — atende as mesas da sua praça.
  4. Cumim — auxiliar do garçom: leva e retira pratos, repõe água e pão, ajuda na montagem.

A brigada completa é mais comum em restaurante à la carte de salão grande e em hotel. Em restaurante de médio porte, o mais frequente é maître (ou gerente de salão), garçons e cumins.

Quando o restaurante precisa de um maître?

Em lanchonete, self-service e operação de balcão, a função costuma não existir — o fluxo é curto e o próprio caixa ou gerente coordena.

Habilidades de um bom maître

Ferramentas que ajudam o maître

Boa parte do trabalho do maître é saber, em tempo real, o que está acontecendo em cada mesa. Com comanda de papel, isso depende de perguntar ao garçom ou ir até a cozinha.

Na Movenda, a comanda é lançada por mesa e por garçom e o pedido cai direto no painel da cozinha; transferência e junção de mesas são feitas na tela, sem refazer a conta. Na parte de equipe, a escala fica por turno, a abertura do salão pode ser comprovada por checklist com foto, o padrão de serviço fica gravado em treinamento em vídeo e as metas são acompanhadas durante o turno. Veja em comanda eletrônica e gestão de equipe. Os formatos de comanda estão explicados em o que é comanda.

Perguntas frequentes

O que significa maître?

É a forma curta da expressão francesa maître d’hôtel, que pode ser traduzida como "mestre da casa". Em restaurante, designa o profissional que coordena o salão e a equipe de atendimento.

Maître e garçom são a mesma coisa?

Não. O garçom atende as mesas da sua praça. O maître coordena o salão inteiro: distribui as mesas entre os garçons, recebe os clientes, acompanha o ritmo do serviço com a cozinha e resolve problemas e reclamações.

Qual a diferença entre maître e gerente de restaurante?

O maître responde pelo salão e pelo atendimento durante o serviço. O gerente responde pela operação e pelos resultados da casa: compras, custos, escala e metas. Em restaurante menor, a mesma pessoa costuma acumular as duas funções.

Todo restaurante precisa de maître?

Não. A função faz sentido em salão grande, serviço à la carte e casa com reservas e grupos. Em lanchonete, self-service e operação de balcão, o gerente ou o caixa costuma coordenar o atendimento.

Como se escreve: maître ou maitre?

A grafia de origem é maître, com acento circunflexo no i, herdado do francês. A forma maitre, sem acento, também é usada no Brasil e se refere à mesma função.

O maître é quem transforma um grupo de garçons em um serviço. Onde a função existe, o cliente sente o salão funcionando como um só; onde não existe, alguém precisa assumir esse papel no pico — ou cada mesa vai receber um restaurante diferente.

Testar grátis, sem formulário →

Continue lendo

O que é comanda: tipos, comanda individual e modelo → Por que o pedido chega errado na cozinha → Ticket médio: o que é, como calcular e como aumentar →

A Movenda para o seu segmento

Sistema para restaurantes → Sistema para gestão de equipe → Sistema para comanda eletrônica → ← Todos os artigos
Testar grátis